ActivEU · Solidarity Action Day em Portugal

Solidarity Action Day · Portugal · estreia 2026, no Porto Solidarity Action Day · Portugal · 2026 debut, in Porto





Passas um dia a trabalhar na tua área de estudo, numa empresa, IPSS, autarquia ou universidade. O salário desse dia vai para projetos de juventude. You spend a day working in your field of study, at a company, charity, council or university. That day's pay goes to youth projects.

Chama-se Solidarity Action Day e acontece todos os anos em 15 países europeus. Nunca aconteceu em Portugal. A ActivEU entrou na rede SAME em março de 2026 como membro português e a primeira edição, com estudantes universitários, começa no Porto. It is called the Solidarity Action Day and it happens every year in 15 European countries. It has never happened in Portugal. ActivEU joined the SAME network in March 2026 as the Portuguese member, and the first edition, with university students, starts in Porto.

Solidarity Action Day · rede SAME · Europa Solidarity Action Day · SAME network · Europe

01

A ideia é simples. The idea is simple.

Escolhes onde passar um diaYou choose where to spend a day

Numa empresa, numa IPSS, numa autarquia ou numa universidade, ligada ao que estudas. Alguém te abre a porta e dá-te trabalho a sério.At a company, a charity, a council or a university, linked to what you study. Someone opens the door and gives you real work to do.

Quem te acolhe paga-te o diaYour host pays you for the day

Um salário por um dia de trabalho, combinado por escrito antes de começares. É dinheiro que ganhaste.A salary for one working day, agreed in writing before you start. It is money you earned.

Doas esse salárioYou donate that salary

Os salários de toda a gente juntam-se e vão para projetos ligados à juventude, escolhidos e anunciados antes do dia.Everyone’s salaries are pooled and go to youth-related projects, chosen and announced before the day.

A ActivEU organiza o dia e encaminha as doações para os projetos escolhidos. Não cobra comissão sobre elas. ActivEU organises the day and passes the donations on to the chosen projects. It takes no commission on them.

02

Como funciona, passo a passo. How it works, step by step.

{{ s.n }}

{{ s.title }}

{{ s.body }}

03

Quem entra nisto. Who takes part in this.

{{ p.kicker }}

{{ p.title }}

{{ p.body }}

{{ it }}
04

A ActivEU não inventou isto. ActivEU did not invent this.

O Solidarity Action Day nasceu na rede SAME, formada por 16 associações juvenis de 15 países europeus que fazem o mesmo dia, cada uma no seu país. A ActivEU entrou em março de 2026 como membro português. O modelo já foi testado lá fora. O que falta é fazê-lo cá. The Solidarity Action Day was born in the SAME network, made up of 16 youth associations across 15 European countries that run the same day, each in its own country. ActivEU joined in March 2026 as the Portuguese member. The model has been tested abroad. What is missing is doing it here.

{{ st.value }}

{{ st.label }}

Todos os números acima são da rede SAME no seu conjunto, acumulados ao longo das edições europeias. Não são números da ActivEU nem de Portugal. O Solidarity Action Day ainda não se realizou cá. All figures above belong to the SAME network as a whole, accumulated across its European editions. They are not ActivEU or Portuguese figures. The Solidarity Action Day has not yet taken place here.

05

Ainda não aconteceu em Portugal. É por isso que a ActivEU existe. It hasn't happened in Portugal yet. That is why ActivEU exists.

Não temos data fechada nem números portugueses para mostrar. Temos um modelo testado em 15 países, uma associação recém-entrada na rede e uma cidade para começar. Começamos pelas universidades. Depois queremos levar o dia às escolas secundárias, aos municípios e a jovens que estão fora da escola e do emprego. A primeira edição está a ser construída agora, com quem quiser estar nela. We have no fixed date and no Portuguese figures to show. We have a model proven in 15 countries, an association that just joined the network, and a city to start in. We are starting with universities. After that we want to take the day to secondary schools, to councils and to young people who are out of school and out of work. The first edition is being built right now, with whoever wants to be in it.

{{ s.k }} {{ s.v }}
06

Alguns dos nossos momentos. Some of our moments.

07

O que nos perguntam sempre. What we always get asked.

{{ f.a }}

08

A primeira edição portuguesa faz-se com quem aparecer agora. The first Portuguese edition is built by whoever shows up now.

Escola, município ou só curiosidade? Escreve-nos.School, council or just curious? Write to us.

geral@activeu.pt {{ copyStatus }}

Nasceu de uma viagem a Lübeck.Born from a trip to Lübeck.

Vários de nós fomos a Lübeck, ano após ano, para o Act.ival for Future da rede SAME. Voltávamos sempre felizes pelo que tínhamos vivido e frustrados por não haver nada parecido em Portugal, sobretudo o Solidarity Action Day. Em 2025 decidimos mudar isso.Several of us went to Lübeck, year after year, for the SAME network's Act.ival for Future. We always came back happy about what we had lived and frustrated that there was nothing like it in Portugal, above all the Solidarity Action Day. In 2025 we decided to change that.

«A partir desse momento, avançámos. Sem pausas nem recuos.»"From that moment on, we kept going. We never stopped or turned back."

A Direção, sobre o regresso do Act.ival 2025The Board, on returning from Act.ival 2025
{{ f.k }}
{{ f.v }}

Em 176 dias de 2025, mais de 40 ações institucionais com mais de 30 entidades. Uma a cada quatro dias, sem interrupções.In 176 days of 2025, more than 40 institutional actions with more than 30 organisations. One every four days, without a break.

O primeiro ano, mês a mês.The first year, month by month.

  1. {{ e.t }}

2026 é o ano de pôr tudo à prova.2026 is the year we put it all to the test.

É o nosso primeiro ano completo. Preferimos fazer bem a fazer muito, por isso o plano tem cinco frentes e nenhuma pressa de crescer.It is our first full year. We would rather do things well than do a lot of them, so the plan has five fronts and no rush to grow.

{{ p.kicker }}

{{ p.title }}

{{ p.body }}

{{ p.listLabel }}

  • {{ it }}

Em tudo isto planeamos antes, registamos o que fazemos e medimos o que mudou. As contas e a lei ficam sempre em dia.For all of it we plan ahead, keep a record of what we do and measure what changed. The books and the law are always kept in order.

Quem somos.Who we are.

Treze pessoas nos órgãos sociais, coordenadores de área que fazem os projetos andar e uma rede de voluntários que aparece sempre que é preciso.Thirteen people across the governing bodies, area coordinators who keep projects moving, and a network of volunteers who show up whenever they are needed.

DireçãoBoard of Directors

  • {{ m.name }}

    {{ m.role }}

    {{ m.bio }}

{{ g.title }}

  • {{ m.name }}{{ m.role }}{{ m.bio }}

Coordenadores de áreaArea coordinators

  • {{ m.name }} {{ m.role }} {{ m.bio }}

E há os voluntários, que aparecem quando é preciso e trazem o que sabem fazer.And then there are the volunteers, who turn up when they are needed and bring whatever they are good at. Junta-te a nósJoin us

Aquilo em que acreditamos.What we stand for.

Existimos para que mais jovens participem, na Europa, na sua terra e ao lado de outras gerações, e para que estejam bem enquanto o fazem. Sem fins lucrativos, através da educação, da cultura, do voluntariado e de ações sociais e ambientais.We exist so that more young people take part, in Europe, in their own town and alongside other generations, and so that they are doing well while they do it. Not for profit, through education, culture, volunteering and social and environmental action.

Nove princípios, escritos no nosso regulamento.Nine principles, written into our rules.

{{ valueOn.n }}{{ valueOn.t }}

Os nossos compromissos.Our commitments.

{{ p.t }}

{{ p.b }}

Todos à mesma mesa.All at the same table.

Na ActivEU não há degraus. Quem dirige, quem coordena e quem aparece para dar uma mão sentam-se à mesma mesa. Cada um faz a sua parte e ninguém vale mais do que ninguém.There are no rungs at ActivEU. Whoever leads, whoever coordinates and whoever turns up to lend a hand sit at the same table. Everyone does their part and nobody is worth more than anybody else.

Conhece a equipaMeet the team
  • {{ p.name }}

Por ordem alfabética, porque aqui ninguém vem primeiro.In alphabetical order, because nobody comes first here.